Cleaning crew swoops in, the body's whisked away, and it all feels as though that person had never really existed.
Entrano gli inservienti, il corpo viene spedito via. È come se quella persona non fosse mai esistita davvero.
Her body's rejecting the radiation on its own.
Il suo corpo respinge da solo le radiazioni.
Now I rejoice in my sufferings for your sake, and fill up on my part that which is lacking of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the assembly;
Perciò sono lieto delle sofferenze che sopporto per voi e completo nella mia carne quello che manca ai patimenti di Cristo, a favore del suo corpo che è la Chiesa
What happens to the body's energy after death.
Su cosa succeda all'energia del corpo dopo la morte.
His body's to be burnt and his ashes scattered in secret.
Bruciatelo e spargetene le ceneri in segreto.
And the body's on its way, so come with me.
Il corpo lo stanno portando ora, per cui venga.
Navajo believe, until a body's given a proper burial, the spirits stay near it.
Finché un corpo non ha una sepoltura, lo spirito gli rimane accanto.
The worm builds a wall, uses secretions to shut down the body's immune response and control fluid flow.
Il verme forma una barriera e usa le sue secrezioni per inibire la risposta immunitaria e controllare il flusso di fluidi.
The synthetics act as a second skin, adapting to your body's individual needs.
Agisce come una seconda pelle, per ogni necessità individuale del corpo.
But the DC Mini uses a transmission formula within the natural width of the body's energy level.
Ma il DC Mini usa una modalità di trasmissione all'interno della naturale ampiezza del livello di energia corporea
Any idea how long the body's been down there?
Hai idea da quanto tempo sia li' sotto?
So whatever it was siphoned her body's natural minerals and moved on.
Dunque, qualunque cosa fosse ha prosciugato i minerali naturali del suo corpo e se n'e' andata.
That the heart... is the body's strongest muscle.
Che il cuore è il muscolo più forte che abbiamo.
What did he say again about the body's strongest muscle?
Che ha detto, qual è il muscolo più forte del corpo?
The heart is the body's strongest muscle.
(signor mccleod) ii cuore è il muscolo più forte che abbiamo.
Okay, so somebody's looking for a chalice that resurrects dead vampires at the same time that Dracula's body's gone missing?
Okay, qualcuno è alla ricerca di un calice che resuscita i vampiri morti Allo stesso tempo il corpo di Dracula è scomparso?
It'll help track the changes your body's going through.
Serve a seguire i cambiamenti che sta affrontando il tuo corpo.
I mean, Jesus Christ, it's like every cell in your body's on fire, right?
Cristo santo, ti manda in fiamme tutto il corpo, no?
Body's in full rigor mortis, Bud.
Il corpo e' completamente in rigor mortis, Bud.
At the same time the body's kinetic energy resulting from an accident is absorbed at a very early stage and the head is actively directed into a secure position.
Allo stesso tempo l'energia cinetica del corpo dovuta all'impatto viene immediatamente assorbita e la testa immediatamente riportata nella posizione di sicurezza.
The body's steel framework – including the front seat frames – displaces the impact of a side-collision away from the occupants to other parts of the car body.
Secondo noi, è la vettura che deve essere in grado di assorbire l'impatto di una collisione, non le persone all'interno della vettura.
Your body's gonna tense, you won't have time to think.
Il tuo corpo sarà teso, non avrai tempo di pensare.
Your body's here, but your mind is still there.
Il tuo corpo è qui, ma la tua mente è ancora lì.
His body's been preserved with magic.
Il suo corpo è stato conservato con la magia.
Our body's at the top of that building.
L'obiettivo è in cima a quell'edificio.
Yarnell, you can see to the body's transport to the train station and accompany it home.
Yarnell, tu puoi provvedere al trasporto della salma alla stazione e accompagnarla a casa.
How do you think your body's gonna hold up?
Come pensi resistera' il tuo corpo?
Your mind can be spent, even if your body's not.
La tua mente puo' esaurirsi anche se il tuo corpo continua.
My body's been cut in half!
Il mio corpo è stato tranciato a metà!
If you want to pick a fight with your body's sexual chi, it's just going to drive it inwards.
Se vuoi attaccar briga con il chi sessuale del tuo corpo, andrà tutto a danno del tuo io interiore.
But look, you see, body's betraying me.
Ma vedi... il mio corpo mi sta tradendo.
Let's do it! What are your body's 3 main attributes?
Provaci! Quali sono le tue 7 meraviglie del mondo?
What are your body's 3 main attributes?
Quali sono i tuoi 3 principali attributi del corpo?
Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the church:
Ora io mi rallegro nelle mie sofferenze per voi; e quel che manca alle afflizioni di Cristo lo compio nella mia carne a pro del corpo di lui che è la Chiesa;
His head is so heavy, full of heavy thoughts, that it's sort of fallen into his hat, and his body's grown out of him almost like a plant.
La sua testa era così pesante, piena di pensieri pesanti, che è caduto dentro il suo cappello e il suo corpo è cresciuto quasi come una pianta.
When you change your mind about stress, you can change your body's response to stress.
Quando cambiate idea sullo stress, potete cambiare la reazione del vostro corpo allo stress.
From an evolutionary perspective, your body's resistance to weight loss makes sense.
Da una prospettiva evoluzionistica, la resistenza del vostro corpo alla perdita di peso ha senso.
I'm talking about mindful eating: learning to understand your body's signals so that you eat when you're hungry and stop when you're full, because a lot of weight gain boils down to eating when you're not hungry.
Sto parlando di mangiare con consapevolezza: imparando a capire i segnali del proprio corpo di modo che mangiate quando avete fame e vi fermate quando siete pieni, perché un sacco di aumento di peso si riduce a mangiare quando non si ha fame.
So the body's ability to balance angiogenesis, when it's working properly, prevents blood vessels from feeding cancers.
Quindi, la capacità del corpo di bilanciare l'angiogenesi, quando funziona a dovere, impedisce ai vasi sanguigni di alimentare i tumori.
"When a man shall have a rising in his body's skin, or a scab, or a bright spot, and it becomes in the skin of his body the plague of leprosy, then he shall be brought to Aaron the priest, or to one of his sons, the priests:
«Quando uno ha sulla pelle del corpo un tumore o una pustola o macchia bianca che faccia sospettare una piaga di lebbra, quel tale sarà condotto dal sacerdote Aronne o da qualcuno dei sacerdoti, suoi figli
3.9790079593658s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Entrano gli inservienti, il corpo viene spedito via. È come se quella persona non fosse mai esistita davvero. 